首    页

>Au pair 项目介绍

>申请条件

>法国欧贝尔协会

>欧贝尔与主人家庭

>零用钱

>在何地申请

>何时开始申请

>在法国学习和生活

>申请表

>电话Interview

>临行前点滴

>申请必备文件

>Au pair 协议条款

>推荐法国家庭

>在线申请

>联系我们: 邮件

中法文化交流      学习      实践      发展                                                     中法文化交流      学习      实践      发展

勤工俭学项目>>在法国做AU PAIR>>申请必备文件                                       

写给法国家庭的信      你需要将你的情况介绍给法国家庭,大概1-2页(用法语写),利用这一机会充分展示你的优点。谈谈你的爱好,你未来的计划,你带孩子的经历。告诉他们为什么你想去法国,尽量使你的介绍充满吸引力,让他们喜欢你的性格,欣赏你的经历…

一些照片      注意送一些好的照片。这些照片是法国家庭认识你的开始,应包括一些你与家人的会影,你与孩子在一起的照片,你在学校生活的照片等。将4-6张照片贴在A4的纸上,每张下附简要法语说明。请尽量提供彩色照片。

推荐信      你必须提供两封推荐信。一封是你的性格特征推荐信(由你家庭成员以外的人做推荐人,最好是你上法语课的老师或你的老板);另一封是你照顾小孩的推荐信,由幼儿院实习结束后,院长来推荐,如你还有其它带小孩的经验,也可以再由你所带过的小孩的父母填写一封推荐信(格式如申请表中的第8页,可直接复印使用)。

医疗证明      医疗证明由县级以上医院出据。必须有医生签名和医院印章,且其有效期为3个月。

 ※ 申请文件

1,申请表1份(用法语填写,黑色)

包括:幼儿园实习证明1份( page 8, page 9,可只填中文, 签章有效)

                性格特征推荐信1封(法语或英语 , page 10)

               医疗健康证明1份(法语或英语,3个月内有效)

2,护照复印件1份

3,在读证明 (见样本)

4,学历公证1份(法语)

5,出生公证1份(法语)

6,写给法国家庭的信1封(法语)

7,学习计划及回国打算(法语)

8,护照照片4张

9,与家人合影1张,与幼儿园孩子合影照4张

10,驾驶执照公证1份(法语)

11, 已经签字的 AU PAIR 标准合同书3份/(Accord de  placement  au pair d'un 

      stagiaire aide familial)。

28 rue Franklin -38100 Grenoble - France

Tél : +33 (0)4 38 49 22 06   Fax: +33 (0)4 76 22 48 82

china-aupair@wanadoo.fr - http://www.chimpex-fr.com/